środa, 5 czerwca 2013

Autostrada A4/ A4 Highway

Bardzo "niewinne" rozpoczęcie miesiąca od burz, ulew i powodzi każe mi sądzić, że szorty i sukienki na razie poczekają...i chyba powinnam zainwestować w kilka par fikuśny kaloszy żeby mieć co Wam pokazywać ;)
Ale nic to ! Ostatnio chwaliłam się zakupem torby i mojej lokalnej przynależności, dziś forma stylizacji, z nią właśnie.

/A very "innocent" start the month of storms, heavy rains and floods makes me think that the shorts and dresses at the moment will wait... and I guess I should invest in a few pairs of fancy rain boots, to have what you show ;) 
But it's nothing ! Last I showed you up the purchase of eco bags and my local membership, now form of stylization, with it precisely.

żakiet - sh/koszulka - Burton/spodnie - hm/buty - Allegro/pasek - Terranova/torba - KATObar/fot.Hrabia Kura

niedziela, 26 maja 2013

Jak płachta na byka/Like red rag to a bull

W miniony piątek wybrałam się na koncert Meli Koteluk, w ramach Juwenalii. Było "grubo". A sobota upłynęła mi na leczeniu Kaca wersja 2.0 (beta). I niestety ominęły mnie dalsze, sobotnie atrakcje. Ale nie ma tego złego... Zdjęcia zrobione już jadąc w stronę domku i jak widzicie torreador ze mnie żaden ;)

/Last Friday I went to a concert Mela Koteluk, in the Juvenilia. It was "fat". And Saturday I was spent on treating my Hangover version 2.0 (beta). I unfortunately missed further, Saturday attractions. But there is not bad ... Pictures taken when we were going back toward a house... and now you see, I'm none bullfighter ;)

koszula diy - Marks and Spencer/płaszcz - Allegro/rajtki - z szafy/torba - z szafy/fot.Hrabia Kura
 Aha... W ramach lokalnego patriotyzmu, kupiłam sobie torbę w KATObar ;)

/Aha... As part of local patriotism, I bought a bag in KATObar ;)


niedziela, 19 maja 2013

W lesie.../In the forest...


Jak na dzisiejszą słoneczną niedzielę, wybrałam mroczne klimaty, czyli Retrograde Rocket w wersji "Sierotka Marysia"- dla dorosłych ;) 
 
A stylizacja całkowicie etniczna...

/As for today's sunny Sunday, I chose the dark atmosphere, the Retrograde Rocket as a "Orphan Mary" - for adults;)

But completely ethnic styling...

kiecka - Terranova/pasek - z szafy/buty - Deichmann/fot.Hrabia Kura